MTB Park Slovenije

Dobro lektoriranje odpravi tudi nevidne napake

Pri pisanju diplomske naloge je poleg vsebine, raziskovalnega pristopa in analize podatkov izjemno pomembna tudi jezikovna dovršenost, lektoriranje je nujno potrebno.

Dobro lektorirana diplomska naloga ni le lepša za branje, temveč tudi izkazuje spoštovanje do akademskih standardov, mentorja diplomske naloge ter komisije, ki to nalogo ocenjuje. Zato je lektoriranje pomemben zaključni korak vsake resne diplomske naloge. Diplomska naloga je uradni dokument, ki predstavlja študentov intelektualni trud in raziskovalno delo. Vendar pa lahko še tako dobra vsebina izgubi na vrednosti, če je preplavljena s slovničnimi napakami, slogovnimi nedoslednostmi ali napačno uporabo terminologije. Napake lahko zmotijo, otežijo razumevanje in zmanjšajo verodostojnost avtorja, ker lektoriranje teh napak ne odpravlja zgolj površinsko, temveč prispeva k jasnosti, natančnosti in logični strukturi samega besedila v diplomski nalogi. Poleg osnovnih pravopisnih popravkov lektor opozori tudi na slogovne pomanjkljivosti ponavljanja, neustrezno rabo tujk ali strokovnih izrazov. Pogosto se zgodi, da avtor med pisanjem zaradi prevelike osredotočenosti na vsebino spregleda napake ali pa jih sploh ne opazi.

Dobro lektoriranje odpravi tudi nevidne napake

Objektivno oko lektorja pa nalogo prebere z razdalje in ujame podrobnosti, ki jih avtor sam ne bi. To nalogo, lektoriranje, običajno opravljajo jezikoslovci, profesorji slovenskega jezika ali strokovnjaki z ustrezno jezikovno izobrazbo. Pogosto so to tudi zunanji sodelavci univerz ali samostojni podjetniki, ki se profesionalno ukvarjajo z jezikovnim svetovanjem. Nekatere fakultete imajo tudi svoje uradne lektorje, ki so specializirani za akademska besedila in poznajo pravila takšnega pisanja.

V nekaterih primerih je lektoriranje diplomske naloge tudi obvezno, zlasti, če jo pišemo v tujem jeziku ali če tako določa pravilnik fakultete. Tudi pri nalogah, kjer ni izrecno zahtevano, je to priporočljivo, saj izboljša končno podobo dela in poveča možnost za pozitivno oceno. Na koncu gre za spoštovanje do lastnega dela, lektura je odraz, da študent svojo diplomo jemlje resno in želi predstaviti svoje znanje na najvišji možni ravni. Jezik je orodje, skozi katerega ideje dobijo obliko, zato mora biti čim bolj izpiljeno.…

Pos terminal je bil na dogodku zelo dober dodatek

Ni komentarjev

Z podjetjem smo imeli sedaj že kar nekaj let navado, da smo se vsako leto odpravili na določene dogodke. Ti dogodki pa so bili namenjeni raznim podjetjem, da se predstavijo in dobijo nekaj pozornosti od morebitnih strank ali celo investitorjev. Poleg tega pa je bil to tudi odličen način, kako lahko predstavimo svoje izdelke in storitve, saj smo tam lahko tudi prodajali nekatere reči, ki jih nudimo.

Dolga leta pa smo pri tem nudili zgolj način plačila z gotovino. To pa namreč ni bilo najbolje, kajti z leti je gotovina postajala vse bolj in bolj staromodna. Nekaj let nazaj pa to ni bil problem, saj je redko kdo uporabljal kartice. Danes pa so te postale tako napredne, da nam omogočajo res enostavno in predvsem hitro izvajanje plačila. Zaradi tega pa ima redko kdo pri sebi sploh še kaj gotovine, saj se nekako pričakuje, da je plačilo preko kartice samoumevno.

Pos terminal je bil na dogodku zelo dober dodatek

Tako pa smo letos hitro ugotovili, da bomo potrebovali kakšen prenosni pos terminal. To je bil namreč edini način, oziroma najbolj priročen način, kako bi lahko strankam ponudili, da plačilo izvedejo z kartico. Lansko leto smo namreč videli, da smo prodali veliko manj stvari, ker nismo imeli tega pos sistema. Veliko primerov je bilo, ko so si stranke nekaj zbrale, nato pa vprašale, če bo kartica v redu. Tedaj pa so rekli da se bodo hitro odpravili do bankomata in se vrnili, vendar pa se je to redko kdaj res zgodilo.

Ko pa smo se letos torej odpravili na ta sejem, ter s seboj imeli pos terminal, pa je bila zgodba nekaj čisto drugega. Ljudje so kazali izrazito veselje nad tem našim novim dodatkom. Nudili smo namreč res dobre izdelke, ki so zanimali različne ljudi, ter smo sedaj nudili tudi način plačila, ki jim je odgovarjal, tako da je bilo za vse poskrbljeno. …

Pozabljen slušni aparat se je našel

Ni komentarjev

V službi je potekalo izobraževanje in morali smo se razporediti po dva v skupini, da ostalo delo poteka nemoteno naprej. Kot vedno gremo v kakšen kraj po Sloveniji ali pa na sedež podjetja. S sodelavko sva pregledali seznam udeleženih in se prijavile še same.

Čez nekaj dni sem srečala prijateljico in odšli sva v bližnji bistro na kavo. Namenjena je bila na avtobusno postajo počakat starše, ki so se vračali s počitnic. Bivali so ravno v tistem kraju, kamor sem se jaz naslednji dan odpravljala na izobraževanje. Malo sva poklepetali in popili kavo ter se odpravili spet vsaka po svoje. Jaz sem še odhitela po trgovinah kupiti nekaj stvari tudi za doma, da bodo fantje imeli pripravljeno, za si pripravit kosilo. Nakar me pokliče ta prijateljica.

Pozabljen slušni aparat se je našel

Pogledala sem na uro, ker to ni njej podobno, da kliče tako pozno. Bila je vsa vznemirjena in imela je zaskrbljen glas. Povedala je, da so jo poklicali starši, da je njen oče verjetno pozabil ali pa izgubil slušni aparat, kjer so bili nastanjeni. Poklicala je v tisti hotel, če so morda našli kakšen slušni aparat v sobi pod tem imenom, pa ni bilo tiste sobarice v službi. poklicali jo bodo zjutraj. Mene je pa prosila, če bi ga lahko šla iskat, glede na to, da bom bila tam v bližini, da ne pošiljajo po pošti, ker bo trajalo potem več časa, da ga dobi. Seveda sem ji pritrdila in dogovorili sva se, da me pokliče, ko bo kaj izvedela.

Meni to ni predstavljalo nobene ovire, da se oglasim v hotelu, saj bom bila čisto blizu. Zgodaj zjutraj sva se s sodelavko odpravili na izobraževanje. Malo sva premlevali kako bo tokrat. Teme so bile kar zelo zanimive, vendar je predavanje zelo odvisno od samega izvajalca, kako bo vse predstavljeno. Prispeli sva pravočasno in se pozdravili še z drugimi sodelavci, s katerimi se slišimo samo po telefonih.

Prijateljica me je vmes res poklicala in povedala, da so našli očetov slušni aparat, če ga bom lahko šla iskat. Obljubila sem ji, da ga bom prinesla.…

Izbira postelje je lahko tudi nočna mora

Ni komentarjev

Naša sosedova družina je vedno vse odločitve sprejemala skupaj. Potrebovali so temeljit razmislek in dolge razprave. Toda to, kar so doživljali zadnje tedne je preseglo vse meje.

Pred njimi je bila dilema kakšne naj bodo nove postelje za njihova dva najstniška otroka. Ne moremo izbrati kar prve postelje, ki jo vidimo je razlagal sosed, ki je verjel v popolnost vsakega izbranega kosa pohištva. Njegova žena pa je samo odkrito za vdihovala in razlagala kako že tri tedne hodijo po raznih salonih pohištva in trgovinah in pregledujejo razne kataloge, enkrat se že moramo odločiti kaj kupiti. Njuna najstarejša hči, ki je zaradi obsedenosti z izbiro postelje zamudila večerjo s prijatelji, se je obupano vmešala med mamo in očeta, zakaj ne damo samo jogija na tla in bo zadeva rešena. To je pri mlajši sestri sprožilo plaz smeha. naslednji dan so se ponovno odpravili v salon pohištva, kjer je sosed obstal pri masivni leseni postelji iz hrastovine. To je kvaliteta je pomislil. Tudi žena je občudovala to oblazinjeno posteljo z visokim naslonom. Tudi otroka sta bila navdušena, predvsem zaradi postelje, ki je imela vgrajene LED luči in velikih predalih pod njo.

Izbira postelje je lahko tudi nočna mora

Sosed je zbral družino pred posteljo, po dolgem premisleku so končno našli kompromis. Kupili so dve postelje z močnim lesenim ogrodjem, oblazinjenim vzglavnikom, dodatnimi predali in osvetlitvijo. Postelji bosta stali en nad drugi, kot nekakšen pograd, da bosta zavzeli manj prostora v veliki otroški sobi. Po nekaj dneh je dostavljavec končno pripeljal kupljeno. Vsi so že nestrpno pričakovali novo pohištveno pridobitev v stanovanju. Vendar pa je zaradi obilice dela in velikega povpraševanja dostava zamujala kar za tri dni. Trgovina jim je zaradi zamude gratis podelila dve nočni omarici za spalnico. Tako sta bila tudi oče in mama vesela novih pridobitev.

Ko sta bili postelji postavljeni in opremljeni s posteljnino je do končno prišel do izraza očetov občutek za opremljanje.…

Lovski nahrbtnik ni samo torba

Ni komentarjev

Lov je del moje družinske tradicije. Že kot otrok sem z očetom hodil na dolge sprehode po gozdovih, kjer sem poslušal njegove zgodbe o naravi, živalih in skrivnostih gozda. A bolj kot to sem si zapomnil njegov stari, že precej obrabljen lovski nahrbtnik, ki je bil vedno z njim. Tisti nahrbtnik ni bil le torba. Bil je spomin na neštete dogodivščine.

Ko sem odrastel in začel hoditi na lov sam, sem vedel, da potrebujem svoj lovski nahrbtnik. Iskal sem takega, ki bo praktičen, vzdržljiv in udoben, saj bo moral prenesti različne vremenske razmere in terene. Po priporočilu prijatelja sem si kupil nahrbtnik, ki je bil narejen posebej za lovce, z ojačanimi šivi, iz nepremočljivega materiala in s številnimi žepi za vso potrebno opremo.

Lovski nahrbtnik ni samo torba

Moj prvi lov z novim nahrbtnikom je bil nekaj posebnega. Bil je jesenski jutranji sprehod skozi gozd. Nahrbtnik je bil lahek, a hkrati dovolj prostoren, da sem vanj spravil vso potrebno opremo – od daljnogleda, prve pomoči, do hrane in toplega čaja. Še posebej dobro so se izkazali stranski žepi, kjer sem hitro našel nož in svetilko, ko sem ju potreboval. A tisto, kar me je najbolj presenetilo, ni bila samo praktičnost. Z nahrbtnikom sem se počutil povezano z naravo na način, ki ga prej nisem doživel. Vedel sem, da imam vse, kar potrebujem pri roki, in se lahko popolnoma osredotočim na opazovanje narave.

Danes moj lovski nahrbtnik ni več nov. Na njem so sledi številnih sprehodov v gozd – malo blata, nekaj prask in že obrabljeni trakovi. A prav to mu daje karakter. Vsaka praska ima svojo zgodbo, vsak madež me spomni na poseben trenutek v naravi.

Ko me kdo vpraša, kaj je najpomembnejša oprema za lovca, jim brez pomisleka odgovorim: Dober lovski nahrbtnik. Ne gre le za torbo za shranjevanje, gre za zanesljivega spremljevalca, ki omogoča, da se osredotočiš na tisto, kar je pri lovu najbolj pomembno: Naravo, mir in tišino.…

Na volitvah so, reklamne majice prinesle zmago

Ni komentarjev

V torek so imeli v Rožnem mestu v Rožni dolini v zadružnem domu krajani sestanek. Župan jim je povedal, da se bližajo nove volitve za župana Rožnega mesta in, da je potrebno pripraviti spisek kandidatov, ki jih predlagajo politične stranke in krajani. Na sestanku je bil tudi Jure. Po končanem sestanku je na klopci pred hišo dejal svojim prijateljem, da se v mestu pripravljajo volitve za novega župana. Le koga bodo izbrali je dejala Manca, ta stari župan ni naredil nič dobrega za naš kraj in okolico. Bojim se da so ostali še slabši je dejal Jure briga jih za naravo in zdravo okolje. Pa ti kandidiraj mu je zahukala Ana, ti veš kako poskrbeti za naravo in za živali in seveda tudi za ljudi v mestu.

Na volitvah so, reklamne majice prinesle zmago

Ja, ampak kako bomo prepričali ljudi da bodo volili mene je dejal Jure saj ne vedo kakšen je moj program in kako bi jaz poskrbel za dobro naših ljudi in našega mesta. Nič lažjega je zahuka Ana reklamne majice s tvojim programom. Na Tonetovem tiskarskem stroju bomo natisnili reklamne majice in na njih bodo gesla iz Juretovega volilnega programa. Jure bo reklamne majice brezplačno delil na svoji stojnici med kampanjo za župana. Kmalu se je pričela volilna tekma in kandidati so na mestnem trgu vsak po svoje prepričevali volilce. Toda največ ljudi se je zbralo pri Juretovi stojnici kjer so brezplačno delili reklamne majice različnih barv in z različnimi gesli. Gesla kot so ljubi naravo in svojega soseda, ohranimo naravo za naše potomce, tudi živali in rastline imajo svoje pravice, naredimo naše mesto spet Rožnato so kmalu preplavila Rožnato mesto.

Nosili so jih skoraj vsi prebivalci Rožnatega mesta in se čudili in kimali geslom, ki so jih imeli napisana na prsih in hrbtih. Ko je prišel dan volitev sploh ni bilo vprašanje koga bodo prebivalci izvolili za župana. Ko je Jure postal župan je vsa gesla, ki so jih natisnili na reklamne majice dal zapisati v belo knjigo mesta.…

Trampolini in majhni otroci

Ni komentarjev

Družine z majhnimi otroci si zelo radi privoščijo izlet, kjer se otroci lahko igrajo na igralih. Tudi sama ko sem postala mama, sem bila prav vesela, če so pred katero gostilno bili trampolini. Sedaj, ko gledam nazaj, vidim, da gostilne nimajo več toliko trampolinov, kot so jih imele včasih. Sominjam se gostilne v bližini našega doma, kjer smo se dobile mamice na kavici in otroci so skakali na trampolinu.

Trampolini in majhni otroci

To so bili časi, ko smo se mamice imele zelo lepo. Tako smo se dobile, malo poklepetale, naši otroci pa so uživali v gibanju. Trampolini so res zabavni. Kako zabavni so lahko, pa lahko ugotovite sami, če se prepustite in ste tudi sami otrok. Ker je moja hčerka bila še majhna, sem sama večkrat šla na trampolino z njo, da se je počutila boljše. Najprej sem jo samo čuvala, kasneje pa sem tudi sama uživala v skakanju. Odrasel človek se mora kdaj pa kdaj tudi malo sprostiti in sama sem se večkrat počutila kot otrok. S tem nisem imela težav, če sem med samimi otroci skakala. Trampolini so namenjeni gibanju, druženju in veselju.

Trampolini in otroško veselje

Ko včasih opazujem otroke, kako zelo uživajo na trampolinih, mi je prav lepo. Toliko gibanja, smeha in druženja. Tudi moji otroci se vedno zabavajo. Ker so imeli tako radi trampolino, smo ga tudi kupili za doma. Tako ga imajo pred hišo. Najprej me je bilo strah, da jih bo zanimal le kratek čas, potem pa sem videla, da trampolini nikoli niso nezanimivi. Pri nas doma so enkrat bili namenjeni skakanju, drugič branju knjig, pa tudi kakšen šotor je nastal na njih. Otroško veselje je res lepo opazovati in nam ni bilo nikoli žal, da smo kupili trampolino. Pri nas je prinesel ogromno veselja in gibanja in prav je tako. …

Zobozdravnik Koper in puljenje zoba

Ni komentarjev

Prebudil sem se sredi noči zaradi bolečine zoba. Nikakor nisem mogel več zaspati nazaj. Komaj sem čakal jutro, da lahko pokličem svojega zobozdravnika. Ko sem ga zjutraj poklical, mi je svetoval slikanje in potem seveda pregled pri njemu. Lahko rečem, da je moj zobozdravnik Koper res dober. Še nikoli se ni obnašal grdo ali te po telefonskem pogovoru hitro odpikal. Resnično sem bil srečen, da imam takšnega zobozdravnika. Kajti pogosto sem poslušal druge, ki so mi govorili, da zobozdravnika sploh nimajo in da imajo zelo redke preglede. Na preglede pa morajo čakati zelo dolgo. Tako sem jaz v enem dnevu opravil slikanje in pregled.

No, ni bilo tako enostavno in lepo. Ko mi je zobozdravnik Koper povedal, da mi bo moral izpuliti zob sem bil šokiran. Res pa je, da mi je ta zob že dlje časa povzročal težave. Tega se je zavedal tudi on. Ko je pogledal sliko, pa je odločil, da tokrat mora zob ven. Seveda sem mu verjel in tako mi je spulil zob. Ker sem pri mnjemu prvič pulil zob, sem se seveda pošteno bal. Bilo pa je čisto neboleče in hitro. Ko je on že spulil zob, sem sam še vedno čakal, da bo kaj naredil. Tako sem bil ob zob, še prej, ko sem pričakoval. Dobro pa je to, da me je zobozdravnik Koper najprej napotil na slikanje in potem je točno vedel, kaj mora narediti.

Sedaj sem res brez zadnjega zoba, vnedar me to zaenkrat ne moti. Srečen sem, da sem sedaj brez bolečin, to je glavno. Kako pa bom odločil naprej, pa ne vem. Zobozdravnik Koper mi je predlagal rešitve in mi rekel, da se slišiva in vidiva, ko se stanje uredi in umiri. To je moj zobozdravik Koper in ne zamenjam ga za kateregakoli drugega.

Zobozdravnik Koper in puljenje zoba …

Dedek Mraz je prinesel nove Air Jordan teniske

Ni komentarjev

S prijatelji smo oboževali košarko. Še posebej naš najmlajši član. Na igrišču ga lahko najdete v vsakem vremenu, ne vročina, ne mraz, ne dež, nič ga ne prežene od metanja na koš. Kar nekaj parov tenisk je porabil na sezono. Tudi zdaj se dogaja enako.

Njegove stare teniske so postale neprimerne za igro, podplati so bili obrabljeni, blaženje pri skokih ni več zagotavljalo udobja, pa tudi šivi so ponekod že popokali. Novih pa si ni mogel privoščiti, večino denarja je dajal za šolo in treninge. V prazničnem decembru pa je skrivaj začel upati, da ga bo dedek Mraz presenetil z nečim posebnim. Nikdar ni govoril o svojih željah, pa vendar smo prijatelji vedeli, kako si želi par legendarnih tenisk Air Jordan. To je bila njegova še neizpolnjena želja, simbol vsega kar predstavlja strast do košarke. Na zadnji decembrski dan smo se zbrali pri skupnem prijatelju, kjer je dedek Mraz tradicionalno razdeljeval darila. Ko je prišel prijateljev trenutek, je dedek Mraz iz velike vreče izvlekel škatlo zavito v svetleč papir. Prijateljev obraz je bil poln pričakovanja, ko je odpiral darilo. Ko pa je zagledal rdečo bele črne teniske Air Jordan pa je ostal brez besed, samo nekakšno momljanje se je slišalo iz njegovih ust. Ni mogel skriti svojega navdušenja.

Dedek Mraz je prinesel nove Air Jordan teniske

Takoj jih je obul in začel poskakovati po sobi kot, da je na košarkarskem igrišču. Že naslednje dopoldne smo se zbrali na košarkarskem igrišču, kjer je prijatelj v novih teniskah Air Jordan igral kot še nikoli. Zdelo se je, da so mu nove teniske dale dodatno samozavest in energijo, njegovi meti so bili natančnejši, skoki višji, hitrost pa je navdušila vse sodelujoče.

Vedel je, da niso teniske Air Jordan tiste, ki ga delajo boljšega igralca, bil pa je prepričan, da mu je ta simbol podpore in prijateljstva dodal novih moči na njegovi športni poti. Hvala dedku Mrazu za darilo.…

Zaradi službe je odstranjevanje bradavic nujno potrebno

Ni komentarjev

Srednja šola uspešno končana. Sicer z malo nejevolje, ker pač nisem mogel na šolo, ki sem si jo želel, bo pa na koncu tudi poklic prodajalca v prehrambni trgovini dobra odskočna deska za naprej. Konec koncev pa sem sam zakuhal takšno situacijo, ker sem »zafural« svojo sanjsko šolo, pa ne zaradi ocen ampak zaradi discipline.

Zaradi službe je odstranjevanje bradavic nujno potrebno

Pa ni pomembno. Pomembno je, da sem prišel do poklica in lahko začnem graditi svojo kariero. Takoj po končani šoli še mesec dni zasluženih počitnic, potem pa že opravljanje pripravniškega dela. Vmes sem dobil še napotnico, da opravim prvi službeni zdravniški pregled in ko gospod zdravnik potrdijo moje zdravje se začne pot proti pokojnini, ki je še štirideset svetlobnih let daleč. Zanimivo, da že zdaj razmišljam o pokojnini, pa nimam še enega dne delovne dobe. Sem pač čudak, kaj hočemo. Na zdravniškem pregledu pa dobim še napotnico za dermatologa zaradi ene same bradavice na dlani leve roke. Ker baje ne smem rokovati s hrano, če imam to virusno okužbo in moram na odstranjevanje bradavic. Doma že naslednji dan zavrtim telefonsko številko dermatološkega oddelka naše bolnišnice, povem v katerem grmu tiči zajec in zaradi nujnosti sem dokaj hitro naročen na poseg odstranjevanje bradavic, drugače je čakalna doba do tri mesece, mi prijazno razloži medicinska sestra na drugi strani.

Naroči mi še, naj si na njihovi spletni strani pogledam članek, kjer je lepo in razumljivo napisan postopek za odstranjevanje bradavic. In res, takoj po končanem telefonskem pogovoru pobrskam za tem člankom. Toliko vsega napisanega, da mi je v spominu ostalo samo, da bo zdravnik dermatolog za odstranjevanje bradavic uporabil tekoči dušik, s katerim bo pri temperaturi skoraj dvesto stopinj pod ničlo zamrznil tkivo bradavice in odpade. Občutek je podoben blagi opeklini, na mestu kjer je bila bradavica se pojavi mehurček, ki ga lahko z razkuženo iglo kar sam počim. Dokaj preprosto zgleda to odstranjevanje bradavic. Potem pa veselo na delo.…